Tragedia y humor la circundan, palabras en aluvión, palabras que paren palabras, señaléticas orales que cantan. El sida, las mujeres, los desaparecidos, las presas políticas, las trabajadoras sexuales, sus amigos maricuecas, la ciudad punkie, punzante, es la ronda o collar que amapola el susurrante vocerío de su obra”

Pedro Lemebel

Poeta y cronista chileno
Aguacero Ediciones, editorial independiente de poesía y traducción de San Miguel de Tucumán, Argentina.

La gran hablada, Carmen Berenguer

La Gran hablada compila los tres primeros libros de una de las poetas más importantes y revolucionarias de Hispanoamérica. Berenguer propone una visión estética que conjuga política y reflexión sobre el lenguaje a través de poemas luminosamente provocadores. La poesía de Carmen Berenguer ofrece una visión vanguardista, revolucionaria y combativa de la realidad que explora la escritura, el deseo la censura, el hambre y el cuerpo como sujeto político.